Editions used and what is still to collect · as of 2026-11-17

Sources

The Akademie-Ausgabe

The texts are taken from the open-access volumes of Gottfried Wilhelm Leibniz, Sämtliche Schriften und Briefe (the Akademie-Ausgabe, cited as "A" with series, volume and number).

Series Contents Editing centre On this site
I General, political and historical correspondence Leibniz-Archiv, Hannover Yes, including the provisional transcriptions for 1708 to 1716
II Philosophical correspondence Leibniz-Forschungsstelle, Münster Catalogued by title; texts held back, since publication needs written permission
III Mathematical, scientific and technical correspondence Leibniz-Archiv, Hannover Catalogued; none translated yet
IV Political writings, including the plans for societies and academies Leibniz-Editionsstelle, Potsdam Yes; most texts so far come from IV,1, IV,3, IV,7, IV,8 and IV,9
VI Philosophical writings Leibniz-Forschungsstelle, Münster Catalogued by title; texts held back, since publication needs written permission
VII Mathematical writings Leibniz-Archiv, Hannover Catalogued; none translated yet
VIII Scientific, medical and technical writings Leibniz-Arbeitsstelle, Berlin Catalogued; none translated yet

Series V (historical and linguistic writings), which will hold most of Leibniz's work on Egyptian, Coptic and the origins of languages, has not begun to appear. An overview of every series is at leibnizedition.de.

Provisional transcriptions, 1708 to 1716

Letters from Leibniz's last years that are not yet in a printed volume are read in the Hannover transcriptions: the checked set for 1711 and the unchecked set for 1711. These are the newest material in the edition and the least likely to exist in English.

Older editions in the library

These public-domain editions hold texts the Akademie-Ausgabe has not yet reached. Scans of them are collected, and their contents will be added to the catalogue volume by volume. Some volume numbers still need checking against the title pages.

Edition Held Gaps
C. I. Gerhardt, Die philosophischen Schriften (Berlin 1875 to 1890) Volumes 1 to 7
C. I. Gerhardt, Leibnizens mathematische Schriften (1849 to 1863) Seven volumes Order of the scans to be confirmed
L. Dutens, Opera omnia (Geneva 1768) Volumes 1 to 6, complete
A. Foucher de Careil, Oeuvres de Leibniz (Paris 1859 to 1875) Volumes 1 to 7, with Lettres et opuscules inédits (1854) and Nouvelles lettres et opuscules (1857)
O. Klopp, Die Werke von Leibniz, first series (Hannover 1864 to 1884) Volumes 1 to 9 and 11 Volume 10 (society plans) not yet found
J. E. Erdmann, Opera philosophica (Berlin 1840) Complete
G. E. Guhrauer, Leibnitz's Deutsche Schriften (Berlin 1838 to 1840) Volumes 1 and 2
G. H. Pertz, Leibnizens gesammelte Werke, first series, history (1843 to 1847) Five scans Order to be confirmed
L. Couturat, Opuscules et fragments inédits (Paris 1903) Complete
J. F. Feller, Otium Hanoveranum (1718); C. Kortholt, Epistolae ad diversos (1734 to 1742); J. D. Gruber, Commercii epistolici Leibnitiani (1745); R. E. Raspe, Oeuvres philosophiques (1765); Collectanea etymologica (1717); Protogaea (1749) Held Kortholt volume numbers to be confirmed; Feder (1805) not yet found
E. Gerland, Nachgelassene Schriften physikalischen, mechanischen und technischen Inhalts (1906); G. Mollat, Mittheilungen aus Leibnizens ungedruckten Schriften (1893); Briefwechsel zwischen Leibniz und Christian Wolff (1860) Held

Not yet found: E. Bodemann, Der Briefwechsel (1889) and Die Leibniz-Handschriften (1895), the catalogues of the Hanover letters and manuscripts. G. Grua, Textes inédits (1948) is still in copyright.

What the catalogue does not yet cover

  • Akademie volumes that exist only in print: I,1, 2, 4 to 8, 10 and 13; III,1 to 4; VII,1 and 2.
  • Series V, which has not begun to appear.
  • The contents of the older editions listed above.
  • Manuscripts in Hannover that no edition has printed.